Vakantie Geniu
27 Augustus was het dan zover. Onze poolse zoon - Geniu - moest weer terug naar het kindertehuis in Stargard. Wij hadden hem op 28 juni - na ons zomertransport - meegenomen voor een werkvakantie van 8 weken bij ons in de buurt. Nadat wij uit Stargard vertrokken waren, hadden wij nog een verrassing voor hem: wij gingen nl. niet rechtstreeks naar huis, maar zijn naar Swinoujscie gereden.
Onze vriend Richard woont daar nl. Wij hadden voor 1 nacht een hotel aan de Oostzee geboekt.
Klik hier voor de foto's!
Onze vriend Richard woont daar nl. Wij hadden voor 1 nacht een hotel aan de Oostzee geboekt.
Klik hier voor de foto's!
Na eerst bij Richard op visite te zijn geweest, zijn wij met hem naar het strand gegaan. Dolle pret! Aansluitend zijn wij dan terug gegaan naar ons hotel, waar hij zijn ogen uit keek. Zo'n luxueuze kamer had hij nog nooit gezien. Maar de allergrootste verrassing moest nog komen nl. dat wij 's avonds naar de Seebrücke gingen. In dit restaurant speelden nl. Richard en Marek - Sunshine- Band. Geniu heeft genoten van de muziek - en niet alleen Geniu - maar ook wij. Gezongen en gedanst heeft hij dat het een lieve lust was. Na een welverdiende rust en een overheerlijk ontbijt zijn wij dan eindelijk richting Schagen vertrokken. De rest van de week had hij nog vrij, want 's maandags moest hij met werken beginnen. 7 Weken heeft hij gewerkt bij Debbie en Jack Burger in 't Zand. Daar heeft hij samen met nog een groepje Polen en Hollanders gewerkt in de bloembollen - tulpen en lelies. Hij vond het leuk werk en al die weken heeft hij nooit geklaagd. Trouw ging hij iedere morgen om 06.30 uur naar zijn werk. 6 Dagen in de week. Hij kon met iedereen goed opschieten en wie je ook
hoorde, ze waren allemaal vol lof over Geniu. 6 Lange dagen werkte hij, want hij wilde zo graag een laptop!
In de weken dat hij bij ons was, heeft hij heel leuke dingen meegemaakt. Eerst hadden bij een BBQ bij onze zoon Rene - 40 jaar geworden. Op 10 juli trouwde onze dochter Daniëlle met Mark. Dus een hollandse bruiloft. Helemaal geweldig vond hij het, vooral toen 's avonds Silvia Swart nog kwam zingen. Toen Geniu op 22 juli 18 jaar oud werd, hebben wij deze mijlpaal natuurlijk uitbundig met hem gevierd. Heel veel mensen hadden aan mijn oproep gehoor gegeven en hadden Geniu een verjaardagskaart gestuurd. 11Kaarten heeft hij gekregen. Lieve mensen, bedankt!Geweldig zei hij, ik heb mijn hele leven nog nooit een verjaardagskaart gehad.Deze kaarten heeft hij gekoesterd alsof ze van goud waren. Hij heeft ze allemaal meegenomen naar Polen. Ook was hij zeer onder de induk van de taart die wij voor hem hadden besteld. Een taart met zijn foto! Ongelooflijk vond hij het!
De laatste werkweek kreeg hij van Debbie Burger een grote tas vol met aller- hande kadootjes voor zijn drie kleine zusjes. DEBBIE EN JACK BEDANKT! Ook kreeg Geniu zelf nog afscheidskadootjes mee. Hoe kan het anders - bloembollen! Van zijn verdiende geld heeft hij natuurlijk een laptop gekocht, maar ook een nieuwe tv voor op zijn kamer, een nieuwe dvd-speler en een nieuwe mobiele telefoon.
De laatste maandag zijn wij naar België geweest. Daar heeft hij voor alle drie zijn zusjes en zijn moeder nieuwe kleren gekocht. Ook voor Kevin, de kleine van zijn broer had hij wat gekocht. Kevin is nl. geboren toen Geniu bij ons was. Een grote beer en kleertjes had hij gekocht. Ook had hij voor zijn moeder nog een massagekussen voor haar rug gekocht.
Ook zijn wij nog een dag met hem naar Volendam geweest. Daar heeft hij ook voor iedereen een kleinigheidje gekocht. Donderdag 27 augustus was het uur der waartheid daar: terug naar Polen. Met heel veel pijn in ons hart, maar ook met het gelukkige gevoel dat hij al zijn dromen waar heeft kunnen maken zijn wij dan samen met onze dochter Sandra naar Polen vertrokken. Sandra was voor de eerste keer mee naar het kindertehuis. Vrijdags moesten wij op bezoek bij ons kleine meisje Agatha - de secreta- resse van de Stadpresident. Zij is in Stargard een van onze kontaktpersonen.
's Middags met Geniu naar zijn familie. Vol trots heeft hij daar al zijn kadootjes gegeven. Je had de smoeltjes van zijn kleine zusjes eens moeten zien! Die straalden van blijdschap. 's Zaterdags met 8 kinderen, een leidster en directeur Roman naar Mac Donalds in Stettin geweest. Geweldig zo als die kinderen hebben genoten van hun Happy Meal. Het was echt een feest om daar naar te kijken.
Natuurlijk zijn wij ook weer bij de kleintjes geweest: natuurlijk Dominika en haar nichtje Magda. Sandra was helemaal weg van Piotr, een jongetje van 8 maanden. Ook zijn wij met Sandra bij de andere "kleintjes" geweest. Er was daar een nieuw meisje van 2 jaar. Heel schuw en verlegen was ze.
Misschien was het daarom, dat ook dit meisje mijn hart heeft gestolen. Dit keer hadden wij ook heel veel knikkers (16 KILO) bij ons. Je moest eens weten hoe blij de kinderen er mee waren.
Zo zie je maar, dat je met een paar simpele dingen , die bij ons heel gewoon zijn, anderen blij kunt maken. Dat is voor die kinderen nl. heel byzonder. De volgende dag - zondag - zijn wij dan weer overladen met bedankjes en vol met emoties richting Holland vertrokken. Wij gaan ons nu weer richten op ons volgende transport: het traditionele Kersttransport in december a.s.
Nog even het volgende: zijn er onder U nog mensen, die symbolisch een kindje willen adopteren? Dit zou nl. geweldig zijn. Momenteel zijn er reeds 4 kindjes "geadopteerd", maar er resten er nog 90! De 4 kindjes krijgen 2 keer per jaar - met onze transporten - een doos met nieuwe kleertjes, speelgoed,
enz. enz. Als u geinteresseerd bent, kunt U altijd kontakt met ons opnemen. Wij horen graag van U.
Nu tot slot nog evens iets heel belangrijks.
De laatste woensdag zijn wij met Geniu naar Timmermans Transport geweest. Dit was niet alleen voor ons, maar zeer zeker ook voor Geniu een groot moment. Hij was zeer onder de indruk en heeft Mevr. Timmermans een mooie plant overhandigd. En natuurlijk met haar op de foto. Evenals met Tom de Vries onze planner en aanspreekpunt bij Timmermans Transport. Ook moesten er foto's gemaakt worden met een vrachtauto van Timmermans. De ontvangst bij Timmermans was heel erg leuk en gastvrij en wij hebben de toezegging gekregen van Mevr. Timmermans dat zij nog lang onze sponsor
willen blijven. Het kan dan ook niet te vaak worden gezegd: TIMMERMANS BEDANKT!
Zo en dan nu op naar december.
Groetjes,
Marianne.
Klik hier voor de foto's!
hoorde, ze waren allemaal vol lof over Geniu. 6 Lange dagen werkte hij, want hij wilde zo graag een laptop!
In de weken dat hij bij ons was, heeft hij heel leuke dingen meegemaakt. Eerst hadden bij een BBQ bij onze zoon Rene - 40 jaar geworden. Op 10 juli trouwde onze dochter Daniëlle met Mark. Dus een hollandse bruiloft. Helemaal geweldig vond hij het, vooral toen 's avonds Silvia Swart nog kwam zingen. Toen Geniu op 22 juli 18 jaar oud werd, hebben wij deze mijlpaal natuurlijk uitbundig met hem gevierd. Heel veel mensen hadden aan mijn oproep gehoor gegeven en hadden Geniu een verjaardagskaart gestuurd. 11Kaarten heeft hij gekregen. Lieve mensen, bedankt!Geweldig zei hij, ik heb mijn hele leven nog nooit een verjaardagskaart gehad.Deze kaarten heeft hij gekoesterd alsof ze van goud waren. Hij heeft ze allemaal meegenomen naar Polen. Ook was hij zeer onder de induk van de taart die wij voor hem hadden besteld. Een taart met zijn foto! Ongelooflijk vond hij het!
De laatste werkweek kreeg hij van Debbie Burger een grote tas vol met aller- hande kadootjes voor zijn drie kleine zusjes. DEBBIE EN JACK BEDANKT! Ook kreeg Geniu zelf nog afscheidskadootjes mee. Hoe kan het anders - bloembollen! Van zijn verdiende geld heeft hij natuurlijk een laptop gekocht, maar ook een nieuwe tv voor op zijn kamer, een nieuwe dvd-speler en een nieuwe mobiele telefoon.
De laatste maandag zijn wij naar België geweest. Daar heeft hij voor alle drie zijn zusjes en zijn moeder nieuwe kleren gekocht. Ook voor Kevin, de kleine van zijn broer had hij wat gekocht. Kevin is nl. geboren toen Geniu bij ons was. Een grote beer en kleertjes had hij gekocht. Ook had hij voor zijn moeder nog een massagekussen voor haar rug gekocht.
Ook zijn wij nog een dag met hem naar Volendam geweest. Daar heeft hij ook voor iedereen een kleinigheidje gekocht. Donderdag 27 augustus was het uur der waartheid daar: terug naar Polen. Met heel veel pijn in ons hart, maar ook met het gelukkige gevoel dat hij al zijn dromen waar heeft kunnen maken zijn wij dan samen met onze dochter Sandra naar Polen vertrokken. Sandra was voor de eerste keer mee naar het kindertehuis. Vrijdags moesten wij op bezoek bij ons kleine meisje Agatha - de secreta- resse van de Stadpresident. Zij is in Stargard een van onze kontaktpersonen.
's Middags met Geniu naar zijn familie. Vol trots heeft hij daar al zijn kadootjes gegeven. Je had de smoeltjes van zijn kleine zusjes eens moeten zien! Die straalden van blijdschap. 's Zaterdags met 8 kinderen, een leidster en directeur Roman naar Mac Donalds in Stettin geweest. Geweldig zo als die kinderen hebben genoten van hun Happy Meal. Het was echt een feest om daar naar te kijken.
Natuurlijk zijn wij ook weer bij de kleintjes geweest: natuurlijk Dominika en haar nichtje Magda. Sandra was helemaal weg van Piotr, een jongetje van 8 maanden. Ook zijn wij met Sandra bij de andere "kleintjes" geweest. Er was daar een nieuw meisje van 2 jaar. Heel schuw en verlegen was ze.
Misschien was het daarom, dat ook dit meisje mijn hart heeft gestolen. Dit keer hadden wij ook heel veel knikkers (16 KILO) bij ons. Je moest eens weten hoe blij de kinderen er mee waren.
Zo zie je maar, dat je met een paar simpele dingen , die bij ons heel gewoon zijn, anderen blij kunt maken. Dat is voor die kinderen nl. heel byzonder. De volgende dag - zondag - zijn wij dan weer overladen met bedankjes en vol met emoties richting Holland vertrokken. Wij gaan ons nu weer richten op ons volgende transport: het traditionele Kersttransport in december a.s.
Nog even het volgende: zijn er onder U nog mensen, die symbolisch een kindje willen adopteren? Dit zou nl. geweldig zijn. Momenteel zijn er reeds 4 kindjes "geadopteerd", maar er resten er nog 90! De 4 kindjes krijgen 2 keer per jaar - met onze transporten - een doos met nieuwe kleertjes, speelgoed,
enz. enz. Als u geinteresseerd bent, kunt U altijd kontakt met ons opnemen. Wij horen graag van U.
Nu tot slot nog evens iets heel belangrijks.
De laatste woensdag zijn wij met Geniu naar Timmermans Transport geweest. Dit was niet alleen voor ons, maar zeer zeker ook voor Geniu een groot moment. Hij was zeer onder de indruk en heeft Mevr. Timmermans een mooie plant overhandigd. En natuurlijk met haar op de foto. Evenals met Tom de Vries onze planner en aanspreekpunt bij Timmermans Transport. Ook moesten er foto's gemaakt worden met een vrachtauto van Timmermans. De ontvangst bij Timmermans was heel erg leuk en gastvrij en wij hebben de toezegging gekregen van Mevr. Timmermans dat zij nog lang onze sponsor
willen blijven. Het kan dan ook niet te vaak worden gezegd: TIMMERMANS BEDANKT!
Zo en dan nu op naar december.
Groetjes,
Marianne.
Klik hier voor de foto's!